پایگاه اطلاع رسانی صبح رابر

13:38:53 - پنجشنبه 23 خرداد 1392
داغ کن - کلوب دات کام Balatarin اشتراک گذاری در فیس بوک تویت کردن این مطلب
واشنگتن پست: اسرائیل محتاطانه انتخابات ایران را زیر نظر دارد
ترجمه اختصاصی صاحب نیوز/ به گزارش”صبح رابر”در شرایطی آخرین روز مانده به انتخابات را سپری می کنیم که آمار نظرسنجی ها، مشارکت بیش از ۸۰ درصد را در این دوره پیش بینی می کنند. از مردم فلسطین گرفته تا رسانه های خارجی مخالف و موافق تمام نگاه هایشان به مردم ایران و حضور آنها پای […]

ترجمه اختصاصی صاحب نیوز/

به گزارش”صبح رابر”در شرایطی آخرین روز مانده به انتخابات را سپری می کنیم که آمار نظرسنجی ها، مشارکت بیش از ۸۰ درصد را در این دوره پیش بینی می کنند.

از مردم فلسطین گرفته تا رسانه های خارجی مخالف و موافق تمام نگاه هایشان به مردم ایران و حضور آنها پای صندوق های رای است.

اما در این بین [رژیم] اسرائیل وحشت زده به این موضوع نگاه می کند.

واشنگتن پست در این مورد می نویسد:

رهبران اسرائیل انتخابات پیش روی ایران را با احساسی توام با وحشت و تردید نظاره می کنند و بر این عقیده اند که هیچ دلیلی وجود ندارد که باور داشته باشند دولت جدید ایران از برنامه هسته ای این کشور عقب نشینی کند.

این روزنامه در ادامه می نویسد:

هفته گذشته بنیامین نتانیاهو در جمع نمایندگان مجلس اسرائیل اظهار داشت: هیچ کس خود را فریب ندهد، نتیجه انتخابات ایران هیچ چیزی را تغییر نخواهد داد.

مقامات اسراییل همواره آمریکا را برای اعمال تحریم های سنگین اقتصادی علیه ایران ستوده اند اما از طرف دیگر نگرانی خود را بدلیل مخالفت آمریکا با گزینه حمله نظامی به ایران برای مقابله با برنامه هسته ای این کشور ابراز داشته اند.

اسرائیل همواره از اروپا و آمریکا خواسته تا توجه خود را نسبت به کشوری که به عقیده آنها یک تهدید محسوب میشود کم نکنند.

هر چند نتانیاهو این مسئله را عنوان می کند که ایران هنوز خط قرمز او یعنی رسیدن به اورانیوم غنی سازی شده کافی برای ساخت بمب هسته ای را رد نکرده است اما برنامه هسته ای ایران همچنان روبه جلو حرکت میکند. یووال اشتینیتز وزیر اطلاعات و امور استرتژیک اسرائیل هشدار داده که ایران نه تنها بدنبال ساخت یک بمب هسته ای بلکه بدنبال رسیدن به انبارهای از مهمات هسته ای است.

واشنگتن پست با اعلام نظر خود در مورد کاندیداها و رقابت آنها نیز بیان می کند که شش کاندید باقی مانده در رقابت های انتخاباتی ایران ایده های مختلفی را در مورد مسایل اقتصادی و اجتماعی از میانه روها گرفته تا محافظه کاران بیان کرده اند اما نظر آنها در مقابل رهبران اسرائیلی همواره نظر رهبر ایران آیت ا خامنه ای است.

همه نامزدهای انتخابات ایران در مورد مسئله هسته ای این کشور نظر مشابهی دارند، ادامه برنامه هسته ای ایران که حق مسلم مردم خود می دانند.

ساعاتی پس از مناظره شنبه شب نامزدها علی اکبر صالحی وزیر امور خارجه ایران ضمن تاکید بر صلح آمیز بودن برنامه هسته ای ایران، اعلام کرد: سیاست های هسته ای ایران هیچ تغییری نخواهد کرد و برنده شدن هرکدام ازین نامزدها تاثیری در این امر نخواهد داشت.

این در حالی است که گفته می شود پیام غیر مستقیم اسرائیل به آمریکا این است که منتظر ماندن تا زمان مشخص شدن رئیس جمهور جدید در ایران فقط اتلاف وقت است.

اما همانطور که گفتیم نهایتا پیروزی از آن مردم ایران است، چرا که مردم بر این باورند که رای آنها رای به نظام و رای به انقلاب است.

 

تابناك وب سجام تابناك وب تابناك وب تابناك وب تابناك وب